Entradas con la etiqueta "españa"
Dieciséis recuerdos

Dieciséis recuerdos

Febrero de 2016. Te has marchado a Estados Unidos a hacer un máster. Fumas más de lo que deberías, paseas, sales a bailar, escribes bastante. Le hablas a todo el mundo de feminismo. Te maquillas hasta para ir a comprar el desayuno al supermercado. Lees casi con compulsión a Virginia Woolf, a Claudia Rankine, a...
Disparan a los caballos…

Disparan a los caballos…

Los poemas de Violeta Gil que ahora presentamos incursionan en lo autobiográfico, en la exploración de los hechos que moldean la identidad del poeta, en las heridas y los descubrimientos que nutren la creación poética. Muestra de un libro en preparación, incisivos, escritos con un lenguaje galopante, estos poemas no son ajenos a la experiencia...
Ya te lo he contado mil veces

Ya te lo he contado mil veces

Te acuerdas de esa vez en que perdí las llaves, el disgusto que yo traía, lo preocupada que iba, no me atrevía a decírselo a padre. Llegué compungida a casa y me tuvo que abrir la puerta para que entrara. Y sabes lo que me dijo, no se me va
Matar a los viejos

Matar a los viejos

Será difícil encontrar, en la historia de la literatura, una novela tan radical en su planteamiento como Matar a los viejos (2001), del chileno Carlos Droguett. Baste con decir que una mujer tan avezada en el mundo editorial como lo era la agente Carmen Balcells, que poseía el manuscrito con la primera versión de la...
El espíritu de Cernuda

El espíritu de Cernuda

De su teatro breve, Juan Mayorga ha escrito: “El valor de una obra teatral no depende de su extensión, sino de su intensidad. Depende de su capacidad para recoger y transmitir experiencia. De la generosidad con que enriquezca en experiencia a sus espectadores. Cada uno de los textos que constituyen Teatro para minutos, escritos a...
Hablando con un salmón medio vivo

Hablando con un salmón medio vivo

A propósito de la obra del poeta español Juan Almagro, el crítico y traductor Carlos Jiménez Arriba ha escrito: “una poesía a la vez despojada y barroca, una voz poética sin parangón entre nosotros. Sin renunciar a sus raíces profundas de filiación humana, con un nuevo humanismo, el poeta se sale de sí para entrar...
Cuentos pluscuamperfectos

Cuentos pluscuamperfectos

Sobre los cuentos pesan muchos tópicos, de los que conviene desembarazarse cuanto antes; a saber: que un cuento tiene que ser «perfecto» («esférico», dicen otros); que en un cuento no puede «sobrar ni faltar nada»; que una línea de más o de menos puede herir de muerte a un cuento. Tonterías. Todo esto, en mi...
Minoxidil

Minoxidil

–Te estás quedando calvo –me reprocha mi mujer, como si yo tuviera la culpa–. Deberías empezar a usar el Minoxidil. –¿Y eso qué es? –le pregunto con displicencia. –El líquido que usa tu hermano. Y mira qué pelo tan fuerte tiene. Al día siguiente voy a la farmacia y compro un frasco de Minoxidil. Durante...
Aullidos

Aullidos

“Cuando hay muertos se debe aullar”, dice Felipe, el personaje más perturbador de La resta, la primera novela de la chilena Alia Trabucco Zerán. Su nombre ha aparecido de golpe en la prensa cultural del mundo hispanohablante: ganadora del premio nacional CNCA a la mejor novela inédita en su país
La pistola de Chéjov

La pistola de Chéjov

Hay algo ahí pero no parece lo que estás esperando desde hace días. Llevas al menos una semana aguardando un envío sumamente importante para ti, un paquete de libros, unas pruebas corregidas, y en cambio allá dentro tú dirías que brilla de pronto como una estrella negra. Mirado así, a través del respiradero de esa...
Raíces aéreas

Raíces aéreas

Apasionada traductora de autores de lenguas eslavas, Patricia Gonzalo de Jesús ha venido trabajando paralelamente en su propia obra poética y narrativa con sostenido rigor. Presentamos a continuación tres poemas de su libro Raíces aéreas, que será publicado próximamente por la editorial valenciana Pre-Textos.
Poetas del azogue oscuro

Poetas del azogue oscuro

Cuando Cesário Verde publicó en el Diario de Notícias de Lisboa sus primeros poemas, Ramalho Ortigão, el Clarín portugués, que aún blandía el aguijón de su ingenio pero que ya tenía más de viejo cascarrabias que del crítico genial que había sido en sus años más atentos, los saludó diciendo de ellos cosas como que...